Хроники Зумера

Что значит фраза “Бобр курва”, откуда появился мем и почему к ней стали добавлять «Я пердоле»? Разберем самый популярный интернет-прикол этого года и попробуем разобраться в причинах его популярности.

Что означает курва и почему так называют бобра

Курва на польском буквально значит «женщина легкого поведения». Но в оригинальном видео оно несет немного иной смысл. Это выражение неожиданности и детской, беспричинной радости от встречи с лесным жителем.

Вот то самое оригинальное видео:

Нередко слово курва поляки употребляют, когда выражают злость или негодование. Однако именно в популярном меме, из-за которого все началось, это означает искреннее и большое удивление. Может быть, конечно, автор первого видео чуть-чуть и злился на бобра из-за того, что тот перебегал дорогу, но я думаю что на такого милашку нельзя злиться.

Сам автор видеозаписи относится к представителям ранних миллениалов. Сейчас он наверное уже соскуфился.

Я пердоле  –  что означает и когда добавляют к курве

В сети вирусится не только выражение бобр курва, но и дополнительная фраза «Я пердоле» (Ja pierdolę). Разберемся, что это значит и когда ее используют.

Обычно добавочное Я пердоле появляется только уже в адаптированных мемах про бобра. 

«Я пердоле» или  –  это матерное выражение, буквально означающее “я е*ал”, или «е*ать!». Еще иногда говорят «Ля пердоле», что обычно означает крайнее удивление  –  “Ля-я-а-а, е*баь!”.

История мема  –  как впервые появился бобер

Мем пришел откуда не ждали  –  из польского интернета. Началось все с того, что в 2022 году завирусился видос, на котором 2 поляка едут на машине по дороге и видят на обочине какое-то мелкое животное. Т. е. этому приколу уже 3 года. Чел с пассажирского места выходит на улицу с телефоном и начинает снимать. При этом кричит:

Бобр, Курва!

Потом в интернете стало появляться множество видео, в которых в какой-то момент появляется бобер и либо преграждает дорогу, либо просто бежит по лесу/полю:

Затем бежит за ним и снимает уже крупным планом. Бобер от такого поворота, конечно прифигел. Но продолжил шагать по своим делам. А радость и восторг автора видео только усилились.

Мем про курво-бобра появился еще в 2022-ом году  –  тогда в сети впервые выложили видео, в котором пользователь Tik Tok очень экспрессивно комментирует встречу с бобром на дороге и все это активно снимает.

Вот его оригинальная речь:

Черт побери, посмотрите, кого я встретил. Бобер, блин! Офигеть, ну и зверь! Эй, блин, бобер! (Курва!…) А ты здоровенный! Черт, впервые в жизни вижу бобра! Что за придурок, он свалил в воду и утонул!

Выглядит, если честно, как обзор на бобра. Про это видео сразу стали шутить не только в Тик Токе, но и на Ютубе.

Почему мем с бобром стал популярным

Когда пользователи увидели оригинальный мем, они сразу же стали постить тысячи комментариев с возможной интерпретацией странной, но забавной ситуации. Уже спустя несколько недель стали появляться аудио-дорожки и новые видео, развивающие тему бобра. Кто-то даже нарисовал шуточный герб Польши, на котором изображен тот самый зверек. Надо сказать, изобразили его очень реалистично. Зубастик испуганно смотрит на руку, тычущую в него указательным пальцем.

Мем стал так сильно ассоциироваться с Польшей, что многие принялись уверенно заявлять, будто ролик про грызуна  –  это на самом деле основная достопримечательность Польши. Это то, почему она в принципе известна в мире.

Этот ролик поднимает людям настроение  –  такова основная причина популярности мема. Его хочется пересматривать, когда на душе немного тоскливо.

Курва Бобр в сериалах и мультиках

Сразу скажу  –  про бобра никто не снимал отдельных сериалов или фильмов. Активные пользователи-видеомейкеры сами стали подставлять образ зверька в покемона, Винни-Пуха и Простквашино.

Кроме известных сериалов, бобер стал появляться в старых видео-мемах, например в ролике «Саня, ты где?». Предположительно, встреча с бобром  –  древняя примета славянских народов. Он приносит удачуу и является предвестником радостных событий.

Теперь в бобро-героя можно поиграть на стиме  –  про него вышла полноценная игра, в которой на грызуна охотится неповоротливый скуф с камерой. А зверьку нужно отбиваться от назойливого зеваки.

Разные варианты мема с бобром курвой

Позже мем стали обрисовывать в других видео и картинках. А бобер стал символом польской культуры. Например, на этой картинке он представлен членом стандартной польской семьи. Его в шутку даже добавили на национальный герб. Теперь курва в русскоязычном интернете мелькает все чаще и чаще.

Самый смех в том, что бобер не выглядит как-то смешно или дурашливо  –  это животное с серьезной мордочкой, которое занимается своими делами. Будто говорит  –  дайте уже спокойно поработать. У нас тут планы, плотина сама себя не построит! Однако поляки не унимаются и делают все новые мемы с бобрововым 😉

Забавный поляк с его бобром-курвой обрел популярность не только у себя в стране, но и в:

• России;
• США;
• Чехии;
• Словении;
• Румынии.

Мем обрел славу и в ряде других стран  –  безудержное веселье и ребяческая радость стала зажигать в сердцах интернет-пользователей какой-то особый вайб.

Мы все с разным менталитетом и имеем свои культурные приколы, но черт побери, Черт побери, «bóbr kurwa, ja pierdolę»», понял каждый даже без перевода  –  написал кто-то в русскоязычном Тик Токе.

Согласно легенде, спартанские мальчики для обряда инициации ходили на волков. У поляков тоже есть такая традиция  –  они ходят снимать бобров.

Все курва персонажи

На популярном форуме Реддит стали появляться видео, где поляки и представители других стран встречают лесных животных и комментируют их находку радостными возгласами:

• Ежик, Курва!
• Ужик Курва!
• Курва олень!
• Курва медвед!

Если самый популярный видос с бобровым появился только в 2022 году, то реально первый такой ролик был выложен еще в 2012 году. Там тоже поляк, как ни странно. Он идет за грызуном и комментирует:

«Нормальный такой, зараза, бобер», вот курва!

Курва  –  как выражение эмоций у блогеров

Опять же, это слово популярно в основном у польских стримеров. Например, когда блогер играет в какой-то динамичный шутер и перед ним неожиданно выскакивает страшный персонаж, он в 90% случаев крикнет  –  курва!

Текст песни Бобр курва

В сети уже давно появился своеобразный трек по одноименному мему. Автор сего творения  –  Слава Скрипка, обычный парень из Ростовской области. Он давно увлекается музыкой, но она для него пока лишь хобби.

Сначала покажу клип (видео про бобра):

Можете сами послушать песню и заценить его талант — песня про бобра:

А вот и сам текст песни:

[Текст песни «Бобр (Speed Up)»]


[Интро]
Ej! bóbr, kurwa!
Ej! bóbr


[Куплет 1]
Сидим с бобром за столом
Вдвоём, на ужин готовим полено
Давай поговорим, бобёр
О том, что наболело
Скажи, зачем же между нами плотина
Скажи, зачем между нами обрыв?
Я обниму твоё пушистое тело
Ну почему бобры так добры?


[Бридж]
Сидим с бобром за столом
Я и он, текила, ром, точим полено
Скажи мне честно, бобёр
Почему, бобёр, мне так офигенно?


[Припев]
Ej! bóbr, kurwa (Будь добр, будь добр!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
Ej! bóbr, bóbr (Будь добр, будь добр!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists
Бобр (Beaver)
SLAVA SKRIPKA
Бобр (Remake «Зимний сон»)
Планы на завтра (Plans For Tomorrow)
[Куплет 2]
Идём с бобром мы в лесу
На руках его несу (Болтает хвост на весу)
Идём вдвоём и поём с бобром хиты Алсу (Алсу-су-су)


[Припев]
Ej! bóbr, kurwa (Будь добр, будь добр!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
Ej! bóbr, bóbr (Будь добр, будь добр!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)


[Аутро]
Пришли мы к дому бобра (Бобра)
Он мне дал (Дал) с собой добра четыре ведра
И произнёс мне бобёр:
"Ну всё давай, а-а, я попёр!" (Ej!)


[Припев]
Ej! bóbr, kurwa (Будь добр, будь добр!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
Ej! bóbr, bóbr (Будь добр, будь добр!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
Ej!
Ej!
Ej!
Ej!

Когда песня стали своеобразным “хитом”, Слава Скрипка выпустил на свой трек полноценный клип.

А вот микро-бобр курва

Интересные факты

Мем про бобровых имеет истоки еще со времен СССР. Союз снабдил Польшу таким количеством грызунов, что они стали буквально ходить по улицам. Дошло до того, что иногда возведенные ими плотины вызывают наводнения.

Так вот самый рофл начался, когда некий поляк, столкнувшись в 2022 нос к носу с бобром, снял эту картину на видео, сопроводив восклицанием : «Bobr, kurwa…”

А тут ещё наш экс-президент Медведев дал отповедь полякам насчёт закрытия генконсульства РФ в Познани, употребив данный лексический оборот.

Все, теперь ты почти обратился в бобра.